Petsa ng Pagkakabisa: Oktubre 20, 2026
1. Panimula
Maligayang pagdating sa
KCatlitter.com
(ang "Website"), na pinamamahalaan ng
KuaiChong
("kami," "namin," o "aming"). Ang Mga Tuntunin at Kundisyon na ito (ang "Mga Tuntunin") ay nagtatakda ng mga patakaran at kundisyon para sa pag-access at paggamit ng aming Website at ng mga produkto at serbisyong ibinibigay namin.
Sa pamamagitan ng pag-access, pag-browse, o paggamit ng Website na ito, kinikilala mo na nabasa mo, naunawaan, at sumasang-ayon kang maging bahagi ng Mga Tuntunin na ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa anumang bahagi ng Mga Tuntunin na ito, mangyaring ihinto agad ang iyong paggamit ng Website.
2. Paggamit ng Website
2.1 Pagiging Karapat-dapat.
Dapat kang hindi bababa sa 18 taong gulang, o ang legal na edad ng pagiging mayorya sa iyong hurisdiksyon, at may legal na kakayahan na pumasok sa isang may bisa na kasunduan upang magamit ang Website na ito.
2.2 Pinahihintulutang Paggamit.
Sumasang-ayon kang gamitin ang Website para lamang sa mga legal na layunin at alinsunod sa mga Tuntuning ito. Ikaw ang may pananagutan sa pagtiyak na ang iyong paggamit ng Website ay sumusunod sa lahat ng naaangkop na lokal, pambansa, at internasyonal na mga batas at regulasyon.
2.3 Ipinagbabawal na Pag-uugali.
Kapag ginagamit ang Website, sumasang-ayon kang hindi:
mag-upload, mag-post, o kung hindi man ay magpadala ng anumang nilalaman na hindi totoo, mapanlinlang, naninirang-puri, mapang-abuso, mahalay, o lumalabag sa mga karapatan ng anumang ikatlong partido;
gumamit ng anumang awtomatikong paraan, kabilang ang mga robot, spider, crawler, o tool sa pag-scrape, upang ma-access, subaybayan, o kunin ang data mula sa Website nang walang aming paunang nakasulat na pahintulot;
tangkain na makakuha ng hindi awtorisadong access sa, makagambala, makasira, o makasagabal sa Website, mga server nito, mga network, mga sistema ng seguridad, o kaugnay na imprastraktura;
magpanggap bilang sinumang tao o entidad, o maling ipahayag ang iyong kaugnayan sa sinumang tao o entidad;
magsagawa ng anumang gawain na maaaring makapinsala o makahadlang sa paggamit at kasiyahan ng iba sa Website.
3. Impormasyong Isinusumite Mo
3.1 Katumpakan.
Ikaw ang may pananagutan sa impormasyong ibinibigay mo sa pamamagitan ng Website, kabilang ang mga form ng pagtatanong, mga kahilingan sa pakikipag-ugnayan, at mga komunikasyong may kaugnayan sa order. Pinatutunayan mo na ang lahat ng naturang impormasyon ay tumpak, napapanahon, at kumpleto, at sumasang-ayon kang panatilihin itong napapanahon.
3.2 Paggamit ng Impormasyon.
Ang anumang personal na impormasyong isinusumite mo sa amin ay pinangangasiwaan alinsunod sa aming Patakaran sa Privacy, na makukuha sa:
https://kcatlitter.com/privacy-policy/
. Sa pamamagitan ng pagsusumite ng iyong impormasyon, sumasang-ayon ka sa pagkolekta at paggamit nito ayon sa inilalarawan sa Patakaran sa Privacy.
4. Mga Karapatan sa Intelektwal na Ari-arian
4.1 Pagmamay-ari.
Lahat ng nilalaman at materyales na makukuha sa Website, kabilang ngunit hindi limitado sa teksto, mga paglalarawan ng produkto, mga larawan, mga litrato, mga graphics, mga logo, mga trademark, at mga disenyo ng layout, ay pag-aari ng KuaiChong o ng mga licensor nito at protektado ng mga naaangkop na batas sa intelektwal na ari-arian.
4.2 Limitadong Lisensya.
Binibigyan ka namin ng limitado, maaaring bawiin, hindi eksklusibo, at hindi maililipat na lisensya upang ma-access at magamit ang Website para sa iyong personal o panloob na layuning pangnegosyo. Maliban kung hayagang pinahihintulutan ng batas o awtorisado sa pamamagitan ng nakasulat na pahintulot mula sa amin, hindi ka maaaring:
kopyahin, i-copy, muling i-publish, ipamahagi, baguhin, ipakita, o komersyal na pagsamantalahan ang anumang nilalaman mula sa Website;
gumamit ng anumang meta tags, nakatagong teksto, o katulad na mga paraan na gumagamit ng aming pangalan o mga trademark nang walang aming malinaw na nakasulat na pahintulot;
alisin, baguhin, o itago ang anumang copyright, trademark, o iba pang proprietary notices.
4.3 Mga Trademark.
Ang lahat ng trademark, service mark, logo, at trade name na ipinapakita sa Website ay pag-aari ng KuaiChong o ng kani-kanilang may-ari. Walang anuman sa Website na ito ang dapat bigyang-kahulugan bilang pagbibigay ng anumang lisensya o karapatang gumamit ng anumang trademark nang walang aming paunang nakasulat na pahintulot.
5. Impormasyon ng Produkto
Nagsusumikap kaming tiyakin na ang mga paglalarawan ng produkto, spesipikasyon, presyo, at impormasyon sa pagkakaroon sa Website ay tumpak at napapanahon. Gayunpaman, hindi namin ginagarantiyahan na ang naturang impormasyon ay kumpleto o walang error, at inilalaan namin ang karapatang itama ang anumang mga error o pagtanggal sa anumang oras nang walang paunang abiso. Ang mga larawan ng produkto ay para sa layuning paglalarawan lamang at maaaring bahagyang naiiba sa aktwal na mga produkto.
6. Pagtatanggi sa mga Warranty
Ang Website at ang lahat ng nilalaman nito ay ibinibigay sa batayan ng "as is" at "as available", nang walang anumang uri ng warranty, maging hayag o ipinahiwatig, kabilang ngunit hindi limitado sa mga ipinahiwatig na warranty ng merchantability, fitness para sa isang partikular na layunin, at non-infringement. Hindi namin ginagarantiyahan na ang Website ay walang patid, ligtas, o walang mga error o mapaminsalang bahagi.
7. Limitasyon ng Pananagutan
Sa pinakamalawak na lawak na pinahihintulutan ng naaangkop na batas, ang KuaiChong ay hindi mananagot para sa anumang direkta, hindi direkta, insidente, espesyal, resulta, o parusang pinsala, kabilang ang pagkawala ng kita, data, negosyo, o goodwill, na nagmumula sa o may kaugnayan sa iyong pag-access, paggamit, o kawalan ng kakayahang gamitin ang Website, kahit na naabisuhan na kami tungkol sa posibilidad ng naturang mga pinsala.
8. Mga Link sa Third-Party
Ang Website ay maaaring maglaman ng mga link sa mga third-party na website o serbisyo na hindi pagmamay-ari o kontrolado ng KuaiChong. Hindi kami responsable sa nilalaman, katumpakan, mga kasanayan sa privacy, o mga patakaran ng anumang third-party na website. Ang pag-access sa naturang mga website ay nasa iyong sariling peligro, at hinihikayat ka naming suriin ang kanilang mga tuntunin at patakaran sa privacy bago gamitin.
9. Namamahalang Batas at Hurisdiksyon
Ang Mga Tuntuning ito ay pamamahalaan ng at bibigyang-kahulugan alinsunod sa mga batas ng
People‘s Republic of China
, nang walang pagsasaalang-alang sa mga tuntunin nito sa paglutas ng salungatan ng batas. Anumang hindi pagkakaunawaan na nagmumula sa o may kaugnayan sa mga Tuntuning ito o sa iyong paggamit ng Website ay sasailalim sa eksklusibong hurisdiksyon ng mga karampatang hukuman na matatagpuan sa China.
10. Mga Pagbabago sa Mga Tuntuning Ito
Inilalaan namin ang karapatang baguhin, i-update, o kung hindi man ay baguhin ang mga Tuntuning ito anumang oras sa aming sariling pagpapasya. Anumang mga pagbabago ay magkakabisa agad sa sandaling mai-post sa pahinang ito. Ang iyong patuloy na paggamit ng Website pagkatapos mai-post ang mga binagong Tuntunan ay nangangahulugan ng iyong pagtanggap sa mga pagbabago. Inirerekomenda namin na suriin mo ang pahinang ito nang pana-panahon.
11. Makipag-ugnayan sa Amin
Kung mayroon kang anumang mga tanong o alalahanin tungkol sa mga Tuntuning ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin:
KuaiChong·HuaYiYuan
Website:
KCatlitter.com
Email:
sales@kcatlitter.com
Filipino